翻译（蒙古语）专业办学历史悠久、底蕴深厚，1953年正式设立，1990年启动翻译专科招生，2015年升格为本科招生，是我国民族地区较早开展翻译教学与科研融合培养的特色专业，长期以来育人效果优良。

一、培养目标

本专业致力于培养符合地方经济社会发展需求，德智体美劳全面发展，精双语、晓文理，善思辨、能创新，宽视野、有担当，能够积极投身民族地区外事贸易、文化旅游、新闻出版等行业的复合型、应用型翻译人才。本专业学生具有社会责任感、人文情怀、科学精神、敬业精神、民族团结精神，掌握系统的语言知识和跨文化沟通技巧，具备扎实的汉蒙文功底和良好的双语转换能力，了解一定的翻译理论，熟练掌握口笔译技能，具备一定跨学科能力、创新能力、实践能力和适应能力。

二、学制与学位

基本学制：4年（实行3–6年弹性学制）

毕业学分：157.5学分

授予学位：文学学士学位

三、核心课程

（一）核心课程

汉蒙翻译基础、蒙汉翻译基础、口译训练（一）、口译训练（二）、现代蒙古语（一）、现代蒙古语（二）、现代汉语（一）、现代汉语（二）、蒙古文写作和汉文写作。

（二）特色课程

汉蒙翻译实例评析、蒙汉翻译实例评析、汉蒙互译史、影视翻译、公文翻译、新闻翻译。

四、师资力量

本专业现有专任教师7人，师资梯队结构合理、实力扎实。其中教授1人、副教授4人、讲师2人，高级职称教师占比71%；拥有硕士学位教师5人，硕士学位教师占比同样达71%。团队教师职称、学历层次整体较高，教学经验丰富、专业素养过硬，能够为专业教学、人才培养与学科建设提供坚实的师资保障。 

五、实践平台

本专业深耕教育领域七十余载，积淀了深厚的办学底蕴与育人经验，办学实力得到官方认可，成功获批自治区一流本科专业。专业课程建设成果丰硕，《汉蒙翻译基础》《文体与翻译》两门核心课程获评自治区级优质精品课程，课程体系成熟、教学质量突出，为开展高水平专业教学、培养复合型翻译人才筑牢了坚实基础。

校外基地：实习实训平台建设完善，先后与蒙科立科技有限公司、内蒙古自治区农村牧区党员干部现代远程教育东部区蒙语译制基地、内蒙古自治区民族事务委员会等多家机构建立深度合作关系，搭建起长期稳定的校外实习实训基地。多元的实践平台，为学生提供了贴近行业一线的实操机会，有效实现理论学习与岗位实践有机融合。

    专业设施：本专业教学设施完备，建有3个专业同声传译实验室。实验室配备专业译员席位、音频传输、语音播放等全套现代化设备，可满足同声传译实训、双语口译训练、模拟会议等教学需求，为开展高水平语言实训、提升学生口译实操能力提供了优良的硬件支撑。

六、就业方向

各企事业单位：就职于内蒙古自治区及蒙古语文协作八省区各类企事业单位，从事双语翻译、文案采编、行政办公等相关工作。

深造考验：继续深造考研，深耕翻译、语言文学等专业领域，提升学术能力与职业竞争力。

七、人才培养质量

本专业毕业生以“双语精通、实务娴熟、素养全面”为特色，具备扎实的蒙汉双语功底、娴熟的翻译实操能力和良好的跨文化素养，在双语翻译、政务服务、文化传播、涉外交流等岗位竞争优势显著，就业渠道畅通、职业发展稳定。内蒙古地区蒙汉双语翻译、基层双语服务、民族文化传播等领域人才缺口持续稳定，行业需求旺盛。本专业立足区域发展需求培养应用型双语翻译人才，毕业生专业适配度高、甘于扎根基层服务民族地区发展，深受各类用人单位认可好评，多名毕业生已成为区内双语翻译、民族文化交流领域的骨干力量。